Welcome - Bienvenido - Bienvenue - Benvenuto - Willkommen!

In order to keep a language alive it needs to be practiced in a regular manner and at best with people who know it because it’s their mother tongue.

¡Hay que practicar y hablar una lengua ... Es decir regularmente y con personas que la conocen, porque se criaron con ella!

Ce serait bien de pratiquer une langue étrangère... c’est à dire régulièrement et avec des gens qui la connaissent car c’est leur langue maternelle!

Una lingua deve essere pratticata. E precisamente in modo regolare con persone che la sanno, perché sono cresciute con la quale!

See you soon - Hasta pronto - À bientôt - Ci vediamo presto - Bis bald!

Manuela

Sunday, 4 January 2009

Manuela's Languages' Blogs' Feeds

Manuela's Languages' Blogs' Feeds

Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds

Espressione della settimana: Dalla Padella nella Brace

Posted: 04 Jan 2009 01:00 AM CST

Italiano: cadere dalla padella nella brace

 

  • English: Out of the frying pan into the fire.
  • Deutsch: Vom Regen in die Traufe kommen.
  • Español 1: ir de mal en peor

  • Español 2 (SA): salir de Guatemala y meterse en Guatepeor

  • Français: tomber de Charybde en Scylla

Bis zum nächsten Mal. Internationaler SprachStammtisch München. Private Initiative.

 

Cari Amici dei tavoli fissi.

Di nuovo vi auguro un buon anno 2009. Nostro prossimo incontro sarà il giorno 8.

Ci vediamo presto. Manuela
Posted by at

No comments:

Post a Comment