Welcome - Bienvenido - Bienvenue - Benvenuto - Willkommen!

In order to keep a language alive it needs to be practiced in a regular manner and at best with people who know it because it’s their mother tongue.

¡Hay que practicar y hablar una lengua ... Es decir regularmente y con personas que la conocen, porque se criaron con ella!

Ce serait bien de pratiquer une langue étrangère... c’est à dire régulièrement et avec des gens qui la connaissent car c’est leur langue maternelle!

Una lingua deve essere pratticata. E precisamente in modo regolare con persone che la sanno, perché sono cresciute con la quale!

See you soon - Hasta pronto - À bientôt - Ci vediamo presto - Bis bald!

Manuela

Saturday, 1 August 2009

Manuela's Languages' Blogs' Feeds

Manuela's Languages' Blogs' Feeds

Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds

Ausdruck der Woche: Fernweh haben

Posted: 31 Jul 2009 11:41 PM PDT

Deutsch: Fernweh (= Reiselust) haben
English: to have wanderlust; to have itchy feet
Español: tener nostalgia de países lejanos
Français: avoir besoin de courir le monde; envie de voyager
Italiano: avere nostalgia; nostalgia dei paesi lontani; avere voglia di viaggiare

Wie machen Ferien! * We are in holidays! * Estamos de vacaciones. *
Nous sommes en vacances * Siamo in vacanze!

.

Liebe Freunde der SprachStammtische,

Dear Friends of the languages' meet-ups,

Queridos amigos de las tertulias,

Chers amis de nos rencontres de langues,

Cari amici dei nostri incontri di lingue,

 

wir machen unsere Sommerpause und sehen uns im September wieder! Ich wünsche Euch einen schönen Sommer. Herzliche Grüße, Manuela

 

We'll be back in September. Enjoy the summertime!

Nos vemos en septiembre. Que tengáis un buen verano!

Nous nous verrons en septembre. Je vous souhaite un été fantastique!

Ci rivediamo nel settembre. Vi auguro un' estate meravigliosa!

 

Big Hug - Besos -  Salut - Saluti

 

 

Internationaler SprachStammtisch München.

Bis zum nächsten Mal!
Posted by at

No comments:

Post a Comment